一、“你们韩国人太在乎形式了，松弛一点不好嘛？”
《澳媒澳大利亚第九频道新闻网（9News）所制作的巴黎奥运会首日奖牌榜出现重大乌龙，误把中国的五星红旗给当成了韩国的太极旗》
这条新闻不光在我们国内舆论场上流传一时，而且很多韩国人也注意到了。在韩国某知名网络论坛（Theqoo）上，有关这条新闻的网帖下面足足跟了近300条评论，无一不是在破防跳脚和大吐苦水的：
阿一古！你们可真是一群狗崽子啊，你们的脑子是有什么大病嘛？
西八！
不愧是你们啊，澳大利亚，真就是个赤裸裸的种族主义国家呗，遍地都是尚未开化的犯罪分子。
真该死，敢这么瞧不起我们韩国是吧？
既然如此，那我们也把澳大利亚当成是中国的一部分好了。
西八，你们是疯了吧？
这尼玛100%是故意的。
额……我想提醒你们一下，我们国家在奥运会上的记录其实并不是很好，这种乌龙笑话我们过去就闹过。还记得2018年的平昌冬奥会不？当时我们就把法国国旗给弄错成俄罗斯国旗了。
韩国人这么关注这桩新闻倒也不难理解，毕竟是自家的事情嘛，但是我没有想到的是，这桩新闻甚至就连日本的吃瓜乐子人也在看。在日本最大的门户新闻网站雅虎日本上，韩媒《中央日报》这两天把这条新闻给编译成日语也发了上去，完了还给拟了个新的标题：
《巴黎奥运会闹出大乌龙：中国的五星红旗被插在了韩国太极旗的位置上......不少韩国人纷纷抱怨：“如此低级的错误接二连三，肇事者肯定是别有用心的”》
比这个日文标题更令人觉得好笑的，是这条新闻在雅虎日本上的热度。在雅虎日本的国际新闻板块上，这条新闻的浏览量甚至短暂地冲到了热搜榜的头条位置，在国际新闻的热评榜上也冲进了前五，而且评论区当中还不乏我们中国人看了也会心一笑的许多留言：
既然韩国人都已经在奥运会前对奖牌和制服都提出了抱怨，甚至还威胁要抵制奥运会，就算没有这些情况，考虑到韩国在往届奥运会上的诸多欺诈和愚蠢的行为，国际奥委会不喜欢他们也是很自然的事情。如果韩国从一开始就抵制下一届奥运会，没准国际奥委会就不用操这心了。保不齐他们还得为这事偷着乐呢。
这不是对韩国迄今所做的一切的报复吗？最近发生在巴黎奥运会上的每一件事情都是在向韩国人还以颜色。我觉得人家澳大利亚人整挺好，我记得在之前的世界羽联预选赛中，他们还特意贴出了 “THIS”的标签，韩国队在脚离开底线的一瞬间就触球出界，澳大利亚人甚至没有给他们任何可以借题发挥的空间。
拜托，这不是人家国际奥委会的锅，也不是主办赛事的场馆弄错了，而是澳大利亚媒体的问题。你们难不成会挨个去其他国家的每一家媒体，看看他们是不是弄错了韩国的国旗嘛？
看起来，韩国人似乎非常注重礼仪和仪式啊，为什么呢？这大概是因为他们还没有从中国传统的儒家价值观中走出来吧。但像我们日本和美欧诸国这样的西方发达国家就不同了，我们并不会那么在意这些问题。重要的是展示实力，你们韩国那么在乎形式干什么？松弛一点不好嘛？
二、“快去把法国驻韩大使带来，立刻让他在这太极旗前跪下！”
我有一种预感：在本届奥运会上，我觉得像这样有趣的韩国故事，到最后搞不好会比韩国队获得的奖牌数量还要多。干巴爹！我会继续期待为你们韩国加油的，我已经迫不及待想看下一个乐子了。
这类问题可能其他国家也会犯，但是唯独就韩国的曝光频率高，为什么呢？大概是因为韩国人看得多、盯得太紧的缘故吧。说到底还是不够松弛啊。
哎呦喂，韩国不是因为不喜欢巴黎奥运会的奖牌设计，说是要抵制人家来着嘛？这怎么突然又关心起了世界各地有关巴黎奥运的报道来了？笑不活了，我觉得这届奥运会真是太可乐了。
啊？那新闻原文是怎么说的来着？“在开幕式上，巴黎奥组委误把韩国的法语国名给念成了朝鲜，完了这次又把中国的五星红旗给当成了韩国的太极旗”，是这意思没错吧？这确实是太不敬了！怎么能犯这么低级的错误呢？你们巴黎奥组委还在等什么？还不快向人家朝鲜和中国道歉！
话说回来，我记得闹出类似乌龙事件的国外媒体好像不止澳大利亚一家吧？之前不是也有一家美国媒体把南非国旗当成是韩国国旗了嘛？我就奇了怪了，为什么你们《中央日报》就不报这个？是因为担心激起美国友邦的惊诧是吗？
常看日韩新闻的同志和朋友都知道，中日韩三国的网民在涉及彼此的国际新闻话题上向来都是相爱相杀的，尤其考虑到这次的乌龙事件还是发生在中韩之间，一向看热闹不嫌事儿大的日本人这要是不掺和一脚，那才真叫奇了怪了。
比如，在北京时间7月27日，巴黎奥组委的Instagram账号上传了多组照片，介绍在开幕式上亮相的各个代表团。结果韩国网民发现，在介绍韩国代表团的照片里，不仅韩国国旗被拍糊了，而且韩国运动员也没有露出正脸。
比如，北京时间7月28日，在巴黎奥运会男子佩剑决赛中，韩国选手吴尚旭以15比11战胜突尼斯选手夺冠，为韩国代表团摘下本届奥运会首金。事后，巴黎奥组委在Ins上用英法双语发文祝贺吴尚旭夺金，结果这两种语言都把吴尚旭的名字给拼错了。
再比如，在北京时间7月29日晚间中国对阵韩国的乒乓球混双四分之一比赛中，观众席上有一群奥运会志愿者，站在观众席的最后一排，高举五星红旗，在中国大哥的指挥之下，冲着场内高声呐喊，不断地重复两句口号：
“中国队，加油！”
“中国队，牛X！”
特别是这第二句，我当时看比赛的时候就觉得纳闷来着：“咦？怎么隐隐约约觉得场内有人在用中文喊‘牛X’？是我幻听了吗”结果比赛结束之后去刷社媒才知道，不是我幻听，是真的有人这么喊了，而且还是一群外国志愿者喊的。
这就真的很出戏了。要是按照这个操作，那我估计在中国香港队对阵韩国的铜牌争夺战中，此类情景可能还得再复现一遍。
得亏韩国网民和韩国媒体懂中文的不多，要是让他们发现这颗彩蛋，保不齐还得破防成啥样呢。没准啊，还得把韩国电影《南山的部长》里头那个名场面再搬出来用：
“这简直就是国耻！傲慢放肆的家伙!这是有多瞧不起我们大韩民国啊！必须马上派出特使提出强烈抗议！这……这是得上报联合国的事情啊！快去把法国驻韩大使给我带来，立刻让他在这太极旗前跪下！这是事关大韩民国自尊心的问题！”
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.