Studying Abroad
均可购买杂志
卷首语
目录
图说
封面故事
一场世界大学校长
的思想盛宴
节选：
由中国高等教育学会、北京大学、清华大 学联合主办的“2023世界大学校长论坛”，日前在北京举行。来自世界36个国家和地区的500余位嘉宾现场参会，65位高水平大学校长围绕“时代变革与大学使命”主题作报告。
“大学应当携起手来，聚焦高等教育的普惠公平、内涵质量、治理体系、文明互鉴，积极应对人类生存和发展问题。”
全国人大常委会副委员长、民盟中央主席、欧美同学会会长、中国科学院院士丁仲礼在讲话中指出，中国愿同世界各国大学交流分享发展经验，以多维度改革提升高等教育内涵质量，以数字化发展促进高等教育普惠公平，以积极的行动参与全球高等教育治理。
对孩子的教育，
家长们更应该重视什么？
节选：
一段时间以来，“不让孩子输在起跑线”“内卷“”刷题”“985、211”等一些让家长焦虑的关键词非常流行，一边是唯分数，一边是许多孩子出现厌学、叛逆或焦虑抑郁等问题，像是天秤的两个极端，找不到平衡。
此时，对于家长来说，把握好以下三点就显得特别重要。
一是引导孩子把分数的获得当作一个过程，体验艰辛，付出努力，却不以其为终极目标。
二是帮助孩子建立强大而自信的自我与世界认知价值体系，内心有光且有力量。
三是家长也要不断学习，学会给孩子进行有效且合理的学业规划，引导孩子拥抱国际视野。
海归英才
留学安全
开学季到来，
留学安全不可忽视
节选：
进入8月，又有一批留学生即将奔赴海外，开始全新的留学生涯。
出国留学是为了增长知识、见识和能力，是为了将来有更好的发展机会，但这一切都是建立在生命健康安全的基础之上的。
近年来，我国留学生在国外遭受不法侵害的事件屡有发生，留学安全是留学生和家长始终关心的话题。
2023年开学季，我们准备了这份安全指南，希望每一位留学生都能平安度过美好的留学时光。
文化交流
“世界大运会”，
中国足迹绽放精彩
节选：
8月8日，第31届世界大学生夏季运动会落下帷幕。
“成都成就梦想”——在12天的时间里，来自113个国家和地区的6500多名运动员展现青春力量，绽放青春光彩，以饱满的热情和优异的状态，谱写了青春、团结、友谊的新篇章。
本次盛会是世界大学生夏季运动会第三次来到中国大陆，来自世界各地的人们得以跟随大运会的中国足迹，从北京到深圳再到成都，由点到线、由线及面，在沧桑巨变和辉煌成就中见识中国、领略中国、读懂中国。
这场属于全世界青年的嘉年华注定非同凡响，足以载入史册。
留学观察
聚焦留学断供——
“留学到一半，家里供不起了”
节选：
“断供”一词以常被用于房地产领域，如今也被用到了留学上。在全球经济大环境整体下行的情况下，很多中产家庭的经济状况也受到影响。
根据之前的媒体报道，“留学断供”已不是个案，值得我们去思考这种现象的成因以及如何未雨绸缪，有效地规避留学中的风险。
思想库
针对实现职业教育
高质量发展的对策与建议
节选：
职业教育是国民教育体系的重要组成部分，也是我国高技能职业人才培育的基础工程，职业教育的高质量发展在当前社会有着十分重要的意义。
习近平总书记指出，在全面建设社会主义现代化国家新征程中，职业教育前途广阔、大有可为。中共中央及大连市相继出台了关于推动职业教育高质量发展的政策意见及指导思想，并立足社会发展对职业教育提出了新的任务和要求。
在这一过程中，国家对于职业教育与产业的有效融合表现出了极大的关注与重视。产教融合是培养高素质劳动者和高技能职业人才的内在要求，是保障经济社会平稳运行的重要基础，也是职业院校高质量发展的战略举措。
深度
在AI人工智能的热潮下，
艺术家们会被完全取代吗？
节选：
近期，由人工智能实验室Open AI发布的对话式大型语言模型ChatGPT引起了大众的热议。
当大家感叹AI技术的高速发展时，很多人发出疑问：“人工智能是否将取代人类？”大多数人给出的答案是否定的。
在我看来，AI可以在工作和探索科技等方面更好地辅佐人类。比如插画师、设计师这样的职业，AI 虽然可以帮助完成设计师的插图工作，但却取代不了设计师的工作。
原因很简单，艺术家的工作往往需要储备独特的灵感和创造力，不论AI如何强大，也绘制不出具有感性认知的插图，这点便是机器无法复制的。
人工智能技术的出现，并不是要打破设计师自身发展艺术的模式，而是能够更好地去辅佐设计师进行创作。
风向标
“新”策略助力大学生
做好职业规划
节选：
提高教育教学质量，是高校的使命与责任。为社会培养合格的高技能人才，使他们能够更好地为国家富强、民族振兴贡献力量，这是高等教育研究与发展的重要课题。
对于大学生的职业生涯规划指导，要结合学生的个人理想和追求并结合国家行业领域的发展需要进行，帮助学生合理规划、确立目标，找到自己喜爱的行业、职业，并以此为目标不断努力前行。
世界真奇妙
踏上三毛的土地
我在千年古城加的斯
节选：
加的斯是西班牙南部的重要港口小城，地中海和大西洋在此交汇，它被公认为整个西欧最古老的城市，由腓尼基人建造于公元前1000年。
我从西班牙首都马德里出发，前往最南部的加的斯，火车需要从北向南穿越整个安达卢西亚，一路上尽是无边无际的荒野，金黄色的土地上种满了灰绿色的橄榄树。
“这是三毛的土地。”我不由暗想。那位浪漫女作家放逐一生，她流浪过的遥远故乡就在此地啊，可那些奔跑的小毛驴却不见了踪影。
如果说托斯卡纳是温柔，普罗旺斯是浪漫，那安达卢西亚带给人的则是敏感旅人的情绪，一种淡淡的忧愁。这不是自我怜悯的忧愁，而是带着诗意的。每一棵橄榄树，每一寸荒草，每一片黄色的荒漠，每一间白色小屋，都孤独得恰如其分。我心想，“难怪三毛爱这里”。
校长说
《光明日报》直属期刊《留学》杂志社，是隶属中国38家中央新闻单位之一的媒体机构。杂志于2013年创刊，是关注出国留学与环球教育的专业媒体。
2023年8月第2期
总第225期
获取更多环球教育与留学信息。
留学君有话说
你对本期《留学》杂志有哪些提问？还想了解哪些方面？
每人将获得由《留学》杂志赠送的
最新刊杂志一本
如果你对本期或往期杂志很感兴趣
编辑： 李嘉祺
统 筹 ： 刘洁
终审：姜乃强
扫描下方二维码，获取更多信息↓↓↓
投稿通道
1.后台私信联系留学君
入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.