南京大学全球人文研究院英语与国际传播专业硕士项目论证交流会成功举办

何成洲院长首先对全球人文研究院的整体情况进行介绍。全球人文研究院是苏州校区设立的第一个人文研究机构,由南京大学艺术学院牵头,南京大学外国语学院、文学院共建。现有师资中包含1位特聘教授、3位长聘教授和1位准聘副教授。学院的研究方向涵盖跨文化研究、跨媒介与跨学科研究、表演研究、性别研究等。

都岚岚教授从培养宗旨、目标与特色、课程设置和未来规划四个方面介绍了英语与国际传播专业硕士项目培养方案。当前中华文化国际传播力建设是新时代国家发展的重要任务之一,该培养计划应时代、国家、社会和苏州校区的需求而设置,以理解世界和传播中国为培养宗旨,致力于培养有家国情怀、有全球视野,有较强的跨文化沟通能力和国际传播能力的高质量的跨文化传播人才。培养特色体现在:注重培养学生具有深厚的中英双语运用能力;注重培养具有全球视野,能以坚定的中国立场传播中国文化的人才;注重课堂教学与实践教学相结合的多向度和多层次培养。

与会专家就此培养方案进行圆桌讨论。上海交通大学文科资深教授、人文学院院长王宁从学科的前沿性和实践性提出建议,认为课程设置应聚焦于前沿问题,例如世界文学与中国文学的相互影响作用,此外他认为应当适度压缩文学类课程,加强实践类课程。复旦大学新闻与传播学院院长张涛甫认为这一学科的重点在于如何定位,他建议在除了公共基础课外加入让学生"理解世界"的课程,同时要重视实践,提出双导师制,即有半数以上的课程可以是学界与业界联合培养。上海外国语大学英语学院院长王欣认为在英语与国际传播学科中,首先要明确该项目的硕士学位,应区分英语专业硕士(MTI)与新传专业硕士(MJC),其次要明确培养人才的能力素养,并根据培养素养设立相应课程,突出比较文学的元素,此外她还建议设立实践基地,增设与国际主流媒体的联合培养。北京外国语大学英语学院院长张剑从课程设置上提出建议,硕士项目可以对第二外语不做强制性要求,但应使用英语授课;课程中应加强"跨文化+当代"的设置。清华大学新闻与传播学院副院长史安斌认为第一年要打基础,着重培养学生的翻译采写能力,第二年以工作坊的形式培养英语评论与写作能力,毕业时可以用达到标准的国际传播作品与相应的分析代替学术型论文提交,此外他还指出财经新闻与编程等方向的重要性。杭州师范大学外国语学院院长周敏指出,在世界史-全球史研究范式变化的语境下,要对"国际传播"与"全球传播"的概念进行区分。

南京大学文科资深教授王守仁认为该学科设置方向应从语言技能的培训上升到话语层面的培训,除了基础性的国际传播研究,重点应在于培养学生的实务能力,例如双语主持、采访、演讲、翻译、评论写作,最后他指出该学科与人工智能方向结合的可能性。南京大学外国语学院党委书记高方从三个方面提出建议:加强翻译类专业选修课的设置、如何从论文写作呈现学术研究与实践的成果、依托北京和上海资源进行平台建设。南京大学外国语学院英语系主任周丹丹提出应重点关注如何让传统技能的培养发挥新的作用,例如开设"新媒体写作"课程,此外教师和教材都应该跟紧时代与技术的发展,在新背景下做好英语专业和传播的融合。南京大学外国语学院英语系副主任张翼认为应发扬外国语学院的写作教学优势,增添论文写作课程,重点关注英语专业教师与传播专业教师如何形成团队合作,与校外导师如何融通互补,他建议通过集中的工作坊授课,让学生在实践中提升能力。南京大学研究生院苏州校区办公室(培养办)的王培提出两点建议:课程方面,可以调整为公共基础课程三选一,将二外放在A类课程中;流程方面,可以尽早向学科办咨询申请流程和学科细节,以便后续工作顺畅开展。南京大学研究生院苏州校区办公室(专业办)魏苒提出两点建议:在人才培养方式上,可以由各个高校牵头申请英语国际传播的专班,由政府提供定向企业和单位作为研究生实践基地;在课程设置上应有聚焦和取舍,在第一年整体修完专业课程,后续学年进行选修课和毕业论文写作。南京大学全球人文研究院的郭静云从传播什么、传播对象和如何传播三个方面提出建议,认为可以增设心理学相关的课程。南京大学全球人文研究院的石可从"如何讲述中国故事"的角度思考,指出应在学术领域以全球视角书写中国故事;在课程安排上可以参照专业艺术类院校,邀请各领域从业者进行集中式培训后,学生进行实践。

最后,全球人文研究院何成洲院长进行总结,苏州校区为跨学科建设提供了强有力的支撑,跨学科研究开启了人文研究范式的转变,英语与国际传播专业硕士项目正是基于时代需要,培养更符合时代需求的人才。

THE END
0.校级交流项目首页培养工作国际交流校级交流项目 05-222025 关于开展2025年第二批次南京大学博士生海外短期访学项目及博士生国际学术会 01-022025 关于开展2025年第一批次南京大学博士生海外短期访学项目及博士生国际学术会 03-062024 关于2024秋季学期研究生赴台交流项目的通知 jvzquC41itgxy€3plw4ff~3ep1;68=71ocoo0qyo
1.2025级MPA研究生受邀参加“人工智能赋能城市韧性”宁港跨学科交流2025级MPA研究生受邀参加“人工智能赋能城市韧性”宁港跨学科交流活动 2025 年 10 月 19 日至 20 日,由南京大学政府管理学院、地理与海洋科学学院联合香港理工大学、香港大学共同举办的 “人工智能赋能城市韧性(AI for Urban Resilience)” 宁港跨学科交流活动在南京大学顺利举行。本次活动获教育部 “内地与港澳高jvzq<84go0oc~3gfw4dp8nphq523B>1:4?50qyo
2.南京大学文学院关于2023秋季学期研究生赴台交流项目的通知已经在研究生院官网发布,具体请点击以下链接查收:https://grawww.nju.edu.cn/46/d2/c905a607954/page.htm 请有意申报的同学按照研院官网通知要求完成网申,上传到系统的推荐表不需要签字,但需要学生本人提交以后,请提醒导师于3月23日中午11点之前登陆网上办事大厅相应模块完jvzquC41ejoo0wow0gjv0ls1v|mh1‚ou1463598421o3699880nuou
3.变生意:一场“挑战杯”推动近百学生科创项目成功转化走进南京大学仙林校区,大赛展区内,各类硬科技项目琳琅满目;对接区里,投资机构、技术经理人、企业代表与学子们热切交流。 东南大学仪器科学与工程学院硕士研究生吴昌蔚正在演示一套用于卫星在轨加注的对接系统,他解释道:“就像冬天戴着厚手套插钥匙,因为缺乏力的感知,很难完成操作。我们通过六维力传感器,为对接过程恢复jvzquC41yy}/psz0gf{/ew4kphu039:816:74=60jvs
4.国际交流学术研究 学科建设 师资队伍 人才培养 招生就业 学工园地 国际交流 百年系庆 发展培训 诚聘英才 国际交流 国际交流 国际交流 当前位置:首页 国际交流 国际交流1 在敦煌对话历史与当代 ——南京大学本科生国际科考团赴敦煌研究院及石窟群实地科考 2025-09-04 2 “古典文明的东西对话与现代互鉴”团jvzquC41rjomq7slw0kew7hp16=288qkuv4ivv
5.关于2026春季学期研究生赴台交流项目遴选答辩的通知附件:2026春季学期研究生赴台交流项目遴选答辩名单 南京大学研究生院 2025年9月25日 附件: 2026春季学期研究生赴台交流项目遴选答辩名单jvzquC41itgxy€3plw4ff~3ep1721oi1e;66c@>325=0rjlg0jzn
6.公告通知7哲学学院 2025 年度研究生奖学金评选通知 2025-09-24 8关于开展2025年博士研究生“创优项目”申报的通知 2025-09-24 9关于开展2025年度南京大学笹川良一奖学金评选的通知 2025-09-22 10南京大学哲学学院2026年接收推荐免试研究生工作实施细则 2025-09-12 jvzquC41rjomq7slw0kew7hp16<:38qkuv4ivv
7.南京大学召开“互联共创•奋进未来”研究生国际交流战略研讨会为深入贯彻习近平总书记关于研究生教育工作重要指示精神,全面落实南京大学“奋进行动”实施方案,深入推进“研究生教育创新提质”专项行动,积极开拓研究生国际化人才培养路径,大力推动具有全球视野和家国情怀的高层次创新人才培养,2023年12月26日,南京大学召开“互联共创•奋进未来”研究生国际交流战略研讨会。南京大学党委常jvzquC41yy}/psz0gf{/ew4kphu039:715;28@60jvs
8.南京大学2024年国家建设高水平大学公派研究生项目化学化工学院拟经个人申请,我院拟推荐叶思洋同学申报2024年国家公派留学研究生项目(联合培养博士研究生)。 公示期:2024年5月10日至2024年5月17日 如有异议,请于公示期内与学院研究生秘书联系。 联系电话:025-89686232 电子邮箱:wangyangli18@nju.edu.cnjvzquC41ejkn0wow0gjv0ls1935d98h348:2c?=66:=0rjlg0jzn
9.吉林大学法学院来我院开展学术交流共商涉外法治人才培养2025年11月2日下午,吉林大学法学院院长何志鹏、副教授魏晓旭带队到访南京大学法学院,开展学术交流。南京大学法学院院长、教授彭岳、教授张华、助理研究员王倩慧及两院博士生代表参与交流,围绕学科发展、涉外法治人才培养、学术研究等议题进行了深入研讨。 彭岳院长陪同吉大法学院代表团参观学院并介绍办学情况,重点阐述了学jvzquC41nc}/psz0gf{/ew4kphu039=814882:3jvo
10.2024年国家公派研究生项目(攻读博士学位研究生)医学院拟推荐名单根据《南京大学关于做好2024年国家建设高水平大学公派研究生项目选派工作的通知》精神,公派研究生攻读博士学位研究生类项目经个人申请、导师推荐、医学院专家审核,拟推荐以下同学上报研究生院,参与学校层面遴选。攻读博士学位研究生姓名学号排序王崎宇MF213502051高雅萱MFjvzquC41ogj/psz0gf{/ew45d1;e1l92;: