尋蹤者第季史普蘭德

寇特幫助一名年輕女子尋找她瀟灑不羈的姊妹。

Colter hjælper en ung kvinde med at finde hendes omflakkende søster.

Коли Колтер допомагає молодій жінці знайти її волелюбну сестру, він заглиблюється в те, як останні дні сестри можуть привести до похмурої таємниці, яку вона розкопала в цьому згуртованому містечку.

Colter hjelper en ung kvinne å finne sin frilynte søster.

Помогая молодой женщине найти ее свободолюбивую сестру, Колтер все глубже вникает в то, как последние дни сестры могут привести к мрачному секрету, который она раскопала в этом сплоченном городке.

Amikor Colter segít egy fiatal nőnek megtalálni szabad szellemű testvérét, rájön, hogy a testvér utolsó napjai egy sötét titokra vezethetnek, amelyet az összetartó kisváros rejt.

Colter, genç bir kadının özgür ruhlu kız kardeşinin yerini bulmasına yardım eder.

קולטר עוזר לאישה צעירה לאתר את אחותה החופשייה ברוחה.

Colter hilft einer jungen Frau, ihre freiheitsliebende Schwester zu finden.

Colter aiuta una giovane donna a trovare la sorella dallo spirito libero.

Colter pomáhá mladé ženě najít její nespoutanou sestru.

Colter pomôže mladej žene nájsť svoju slobodomyseľnú sestru.

コルターは、ある若い女性が自由奔放な姉妹の居場所を突き止めるのを助ける。

콜터는 자유분방한 자매를 찾는 한 여자를 도와준다.

柯尔特帮助一名年轻女子寻找她潇洒不羁的姐妹。随后他深入调查这位姐妹临终前几天的事，这可能牵涉一个见不得光的秘密，她生前在这个关系密切的小镇上发现了这个秘密。

哥特幫助一名年輕女子尋找她瀟灑不羈的姊妹。

Colter aide une jeune femme à retrouver sa sœur.

Colter aide une jeune femme à retrouver sa sœur à l'esprit bohème.

Colter pomaga młodej kobiecie zlokalizować jej siostrę, szukając dziewczyny dociera do mrocznego sekretu.

Ο Κόλτερ βοηθά μια νεαρή γυναίκα να εντοπίσει την ατίθαση αδερφή της.

Colter hjälper en ung kvinna att hitta sin frisinnade syster.

Colter ajută o tânără să-și găsească sora cea libertină.

Colter auttaa nuorta naista paikantamaan vapaahenkisen sisarensa.

As Colter helps a young woman locate her free-spirited sister, he digs deeper into how the sister's last days may lead to a dark secret she unearthed in this tight-knit town.

Terwijl Colter een jonge vrouw helpt om haar vrijgevochten zus te vinden, graaft hij dieper om uit te vinden hoe de laatste dagen van de zus kunnen leiden naar een duister geheim dat ze heeft ontdekt in dit hechte stadje.

Colter ajuda uma jovem a localizar sua irmã de espírito livre.

Colter ajuda uma jovem a localizar a sua irmã independente.

Mientras Colter ayuda a una joven a localizar a su hermana, profundiza en cómo los últimos días de la hermana pueden conducir a un oscuro secreto que desenterró en este pueblo tan unido.

Colter ayuda a una joven a localizar a su hermana de espíritu libre.