在移民这个庞大的体系里总有很多专业词汇值得和大家一一探究。其中,最常见以及最容易让人混淆的莫过于签证、永居、绿卡、PR、护照、入籍。
有人以为拿了永居身份就拥有了护照?拿了绿卡就成了该国的公民?但事实并非如此,下面我们先理清楚签证、永居、绿卡、护照和入籍的概念。
01
签证
签证是一个国家的出入境管理机构(例如移民局或其驻外使领馆),对外国公民表示批准入境所签发的一种文件。
根据出入境事由常规可分为:移民签证、旅游签证、工作签证、留学签证、商务签证等。
依据使用人数可分为:个人签证和团体签证。
02
绿卡(永居=绿卡=PR)
永久居留签证持有人可以无限期地在目标国生活、学习和工作。
永久居留签证持有人可以保留原有国籍,并可以在以后申请目标国公民身份。绿卡与我们的身份证一样,是一个实体的卡片,用于证明持有者的“永久居民身份”。
绿卡最早起源于美国。因为美国最早给其永久居民颁发的身份证件,是一张绿色的卡片。所以人们就习惯了用“绿卡”来指代“永久居民身份”。
有些国家的永久居民身份证件其实不一定是绿色的,而且其形式也不一定是卡片(有的国家永久居民身份证件就是一张纸),但是受美国影响,通常都会将其称为“绿卡”。
03
PR
PR其实就更好理解了,PR是“永久居民身份”的英文单词的缩写,Permanent Resident——PR。
04
护照(护照=入籍)
一个人成为某国公民最常见的方式有两种:
一种是像我们一样,父母是中国人,我们出生在中国,所以天然的我们就拥有了中国国籍。
办理一个国家的“护照”,就意味着申请人正式拥有该国国籍,成为了该国家的公民之一。
而在我们深入理解前,必须要理解一下移民的含义,在我们认为移民无非就三种结果:
一、是拿到其他国家的永久居住权(绿卡),但国籍还是属于原有国籍。
二、是拿到永久居住权(绿卡)以后,大多数国家需要坐“移民监”,然后才能申请加入该国国籍(拿到护照)。
三、一些国家开设了护照移民项目,可以一步到位获得该国护照,如:土耳其、瓦努阿图等。
而就美国绿卡而言,还分为永久绿卡和条件绿卡。
临时绿卡与十年绿卡的权利义务基本一样,例如工作或者生活,短期出国旅行不需要美国驻外使领馆取得回美签证。但有效期不同。
有效期:临时绿卡有效期只有两年,如果在有效期内没有转换成正式绿卡,那么临时绿卡过期后,会被认为是自动放弃了绿卡。十年绿卡一般是10年期限,到期后可以延期。
05
绿卡和护照,有什么区别
那么,为什么同一个国家会既有永居(绿卡)项目,又有入籍(护照)项目?或者说,获得永居还是入籍,有什么区别吗?
①关于申请人的国籍
获颁永住(绿卡)后,申请人依然是原有的国籍。而入籍(护照)后,视原有国籍国家和目标国籍的法律规定,获得目标国家的国籍,同时可能需要放弃原有国籍。
②关于出行自由度
关于各国护照项目的宣传,我们经常见到说某个国家的护照指数排名第几。
所谓护照指数,其中很大一个决定因素就是持有该国护照,可以免签/落地签的国家/地区数量。
③关于权利和义务
一般而言,获得永居之后,申请人就可以享受目标国家教育、医疗等福利,但是不享有政治权利(选举权、投票权等);如果是入籍,那就享受与目标国家公民一样的福利待遇。
④绿卡与护照,权益体现上的不同
绿卡与护照最大的不同在于政治权利与义务。
公民往往比永久居民享受更多的政治权力(如:选举权、投票权等)以及福利(住房、教育、医疗等),因此也要承担更多的义务(如:兵役)。
如果您有海外身份、资产配置、子女教育、度假养老等需求,欢迎与我们联系咨询。德信海外为您提供专业的咨询服务,量身定制移民方案。