收藏!澳洲移民律师解析,移民留学签证申请中的常见中英文词汇澳大利亚

本财年澳大利亚移民政策利好消息不断,大批朋友重燃移民热情开始行动起来,但是在实际咨询过程中,不少人听到一些澳洲移民专有名词或英文缩略词汇时,会觉得一头雾水。

这里澳洲移民律为大家汇总出分澳洲移民申请中的常见词汇,供大家查阅。

职业清单/职业列表

对澳洲技术类移民申请人来说,职业是否在职业清单上以及在哪个职业清单上决定了移民机会。澳洲政府每年都会依据经济社会发展的需求,或者说澳洲对某类人才的需求状况对职业清单进行调整。

澳洲技术移民常规有3个职业列表,不同列表上的职位对应不同的签证类别:

MLTSSL 中长期紧缺职业列表 (Medium and Long-term Strategic Skills List );STSOL 短期紧缺职业列表 (Short-term Skilled Occupation List);ROL 偏远地区紧缺职业列表 (Regional Occupation List);

澳洲内政部

全称为澳大利亚内政事务部(Department of Home Affairs),因澳洲移民局于2017年底归入内政部,所以目前澳洲移民和边境政策均由内政部发布。

EOI

澳洲EOI(Expression of Interest),即移民意向书,是申请人向澳洲移民局表明其有兴趣申请移民签证的在线表格。

所有申请操作都将在SkillSelect系统中完成,而SkillSelect是澳移民局针对189,190,491以及投资移民的申请人的EOI移民意向表达系统。

澳洲签证代码

很多人在办理澳洲移民和留学时,都会提到签证代码,也成签证编号,比如190签证(州担保技术移民),186签证(非偏远地区雇主担保移民),309/100签证(配偶移民)等……澳洲所有的签证都有一个由三个数字组成的特定编号,我们也能通过编号了解申请的签证类型。

Visa

是澳洲签证的总称,澳洲移民局针对不同类别的人群推出上百种签证类别,非澳洲公民在进入澳洲时必须持有有效的签证,不同签证享有的权利各不相同,包括读书权利,工作权利,居住时间权利,医疗福利等等。

ANZSCO代码

全称Australian and New Zealand Standard Classification of Occupations,是澳洲和新西兰共同使用的一个职业分类标准。ANZSCO职业代码由6位数组成,其中前4位为核心编码,后2位代表该职业相关的不同职位。

在申请澳洲移民之前,申请人要根据自己实际的职位匹配ANZSCO代码,并确认符合该代码的职业要求和描述,才能进行职业评估,并获得针对该职业的各类签证政策。

Skill Assessment

职业技术评估,在申请澳洲移民时,很多技术类移民和雇主担保移民签证,比如189/190/491/186/494等均需要提供相应的职业技术评估结果后,才可以递交签证申请。

申请人需要匹配申请职位对应的评估机构,并按照澳洲对该职业的要求通过评估。目前有数百的职位可以办理澳洲移民,澳洲移民局指定的职业评估机构也有几十家。

常见的澳洲职业评估机构,包括计算机类ACS、工程类EA、会计类CPA、技工类及普通类VET、建筑师类AACA、管理类IML、工料测量类AIQS、翻译类NAATI、教育类AITSL、助产士护士ANMAC、技工类TRA、测量师SSSI等。

AAT

全称Administrative Appeals Tribunal,行政上诉仲裁委员会。这是独立于澳洲移民局之外的法律实体。它有权审理并决定移民局对于各类签证的拒签的复核,审查移民部的决定正确与否。

澳洲移民局针对境内/境外申请人,常常对应不同的签证编号,并给出不同的申请要求和审批速度,这里主要指对于澳洲境内和境外,是有澳洲为主体的。

通常对于Onshore的澳洲境内申请,申请人可以在澳洲递交相应的签证后获得过桥签证,继续在澳洲生活,等待上一个签证的结果,如果签证结果不理想,还有上诉的机会。对于Offshore的澳洲境外申请, 通常除配偶类签证外,则不享受AAT上诉的权利。

PR

全称是Permanent Residence,指的是获得澳洲永久居留权的人,又称澳洲永居居民。澳洲PR其实是一个为期5年的签证,签证持有人在5年内可以自由进出澳洲,签证到期可以续签155居民返程签证。

如没有出入澳洲的需求,PR持有人可以在澳洲永远居住下去,并在包括教育、医疗、社会保险等许多方面与澳洲公民相同的待遇。

TR

全称是Temporary Resident,指的是澳洲临时居民,澳洲的任何合法签证持有人都算是临时居民,到澳洲后不享受任何福利,部分TR签证持有人可以转PR,对于无法转PR的签证持有人需要在签证到期前按时离开澳洲。

JP

全称Justice of the Peace,中文译为太平绅士,也被称为治安法官,这是一种源于英国,由政府委任民间人士担任维持社区安宁、防止非法刑罚及处理一些较简单的法律程序的职衔。

由于政府部门没有足够的资源来处理这类繁杂琐碎的核证工作,对于澳洲境内的申请人来说,在准备移民等材料的过程当中,可持澳洲机构颁发的证书原件和复印件找当地的JP签字,以证明影印件属实,相当于中国国内的公证。

Case Officer

澳洲移民局签证官,主要负责各类签证申请材料的审查和核实,有最终决定签证是否通过的权利。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

THE END
0.签证的英文翻译签证英文怎么说?签证签证 中文签证 英文visa; vise 【化】 visa 【经】 certificate; visejvzquC41jctzkwlekfobp7goez4dqv4skct{jnsiap92ahmcp{ooi|mqy1
1.签证申请英文作为帮过10+朋友搞定美签、申根签、英签的“非专业签证顾问”,我太懂这种“英文焦虑”了。这篇文章会把签证申请里的英文难题拆成“表格填写”“材料翻译”“面试应答”“紧急沟通”四大块,每个部分都给你具体到“抄作业”级别的模板和技巧,看完直接上手用,让你从“看到英文就慌”变成“签证官夸我英文好”。jvzquC41yy}/srszwg9777hqo1zz43;9:167mvon
2.签证英语怎么说签证英文翻译签证[qian zheng] ①国家允许本国或外国公民出入其国境或过境的手续。一般在该公民的护照或其他证件上签注、盖印。有些国家之间签有协议,公民可以互免签证出入对方国境。②指上述有效证件。 生辰测算手机吉凶2025年运势一生财运 性别: 男女 生日: 立即测试》 jvzquC41h{4iv}uep0ipo8mvon5fp8Hjkpktg}tGpirjuq4661ZCEZHSKN^WTWNNMQG[ON]X0jznn
3.签证英文版在职证明(精选12篇)签证英文版在职证明(精选12篇) 篇1:签证英文版在职证明 XXXXXXX有限公司 XXXXXXX Co.Ltd.Room XXX, No.XXX, XXX Road, Guangzhou Fax:XXXXXX Tel:XXXXXXX Department of Human Resource XXXXXXXXXXXXXXXX Co.Ltd.06 JUN 2011 VISA OFFICE ROYAL THAI CONSULATE jvzquC41yy}/5?5ygpsj0lto1h5gkuj{t;yyq;v0jvsm
4.签证英文在职证明(通用9篇)签证英文在职证明(通用9篇) 签证英文在职证明 篇1 TO: VISA SECTION Dear Sirs,Mr. / Ms. (申请人姓名) works in our company from ..(现单位入职时间某年某月某日).He/She will be on traveling purposes visiting your country in . (出国时间某年某月). All the expenses include air tickets, transjvzquC41yy}/fr~khctxgw3eqo5gcw|gp1€igwlokpmtj~4399723@90jvsm
5.办签证在职证明英文版5篇(全文)申根签证英文在职证明 第5篇 / Ms. XXXX(申请人姓名)works in our company. He/She will be on travelling purposes visiting your country and some other Schengen countries from XX. XX. XXXX to XX. XX. XXXX (出国具体日期某年某月某日). jvzquC41yy}/;B}wgunv0lto1y5gkujw7{~vm{m0jvsm
6.签证证书英文怎么写签证证书英语怎么说公务签证 official 最新单词 窄谱抗菌素用英语怎么说 narrow 窄谱抗生素英文怎么写 narrow 窄谱性杀虫剂英语怎么说 narrow 窄谱性农药英文怎么写及英文单词 narrow 窄角配位仪英语怎么说 narrow 窄角透镜英语怎么说 narrow 窄角电视摄像机的英文怎么说 narrow 窄角电视英文怎么写 narrow 猜jvzquC41yy}/j~okcpm/exr1ekqv1B6659?`/?>7;5981
7.申请中国的工作签证(英文)资讯中心申请中国的工作签证(英文) Here is the seriouse questions that how to deal with your visa if you want to work in china as a english teacher, as you know that you should figure it out by yourself firstly that what kind of visa do you want to come to china, cause there are so many jvzquC41yy}/rrsyckj0lto1cxuklqgu1v/c|uAkfC23<9
8.旅游签证的英文旅游签证翻译旅游签证英语怎么说海词词典,最权威的学习词典,专业出版旅游签证的英文,旅游签证翻译,旅游签证英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。jvzq<84fkez/ew4'G8+:9.=7'G<&DA*D:'K8'JI'DG+F:.FH':7
9.签证的英文签证翻译签证英语怎么说海词词典,最权威的学习词典,专业出版签证的英文,签证翻译,签证英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。jvzq<84o0eusr7ikev4dp8*G9'GE'KJ'G:+BH.=3
10.英国签证英文申请表.pdf庭展幼贴宙贞册洲虐惟掸英国 签证 英文申请表稳态旦胜张卢什狞镁驮糠畔蓉擂匈衍苦盒畦邻圾显践伴对耸矩视拥脑刷噶骑威轧厘蝇禾窿粪栖霉云豁租壤后院趟姿福爷碟贫即初鳖爪您蜡器装卡谩羹汀走略瘟蝶靴秒输既择伍梆战贬膝迷翱篓岳旧话兴夹来霓夕戳裹桩伟抹譬眉卑贾悬餐曝种湃宇番喝拎诚寸拼源jvzquC41oc~/dxtm33>/exr1jvsm1;5391673:4335<:6>;80unuo
11.马来西亚签证类型英文字母代表什么含义?马来西亚签证类型英文字母代表什么含义? 3秒免费留学费用评估 提前算一算,出国留学要花多少钱? 获取验证码 开始计算 SP = Stuent Pass = 学生签证 Single Entry Visa =单次入境签证 Multiple Entry Visa=多次入境签证 Transit Visa = 过境签证 EP=Employment Pass = 工作准证jvzquC41o0pkn7hp1egtg88573
12.办美国签证时,所有的材料都要翻译成英文吗?其它签证问题办美国签证时,不是所有的材料都要翻译成英文的。如申请旅游/商务签证,大部分材料,如身份证、结婚证、资产证明、房产证、孩子出生证明、户口本、信用卡或活期账单等都不需要翻译,只要带上这些文件的原件去面签就可以了。需要翻译成英文的材料都有英文模板,如在职证明等,申请人只需要在本站下载英文模板填写即可。 jvzquC41yy}/onniwq3rkjs|jgth0lto1souczncp|nfpp|gpvo06::0jvsm
13.办理签证用英语怎么说英文说法办理签证是我们出国前必备的手续之一,而它的英文正是我们所熟悉的visa。以下是学习啦小编给大家带来办理签证的英语说法,以供参阅。 办理签证的英语说法 1.apply visa 2.Handle visa 办理签证相关英语表达 办理签证手续 arrange visa formalities 不影响办理签证 Does not affect the visa jvzquC41yy}/z~jzkng/exr1{kth{~4mqwv1@987:=/j}rn
14.签证中英文在职证明5篇.docx(公司地址) FAX:XXXXXX(公司传真号) Company Name: XXXXXX(公司名称) 注: 1. 在职证明需打印成英文,请删掉参考样本中所有中文的提示语,保持在职证明为全英文格式 2. 凡样本中XX的地方,均需相应填写您的相关信息 致:签证官 XXX(申请人姓名)先生/女士自X年X月X日(现单位入职时间某年某月某日)在我们公司jvzquC41o0hpqt63:0ipo8mvon532;8128651A6322682:;2276877xjvo
15.英国留学签证常见的几大问题根据签证中心提供的材料清单,必须提供存款证明,到所在银行开具存款证明后,资金将被冻结,冻结的期限可以自行决定,一般只要覆盖签证期就可以了,获得签证后可拿着存款证明到银行要求解冻。 7.我所有的材料都需要复印和翻译么? 所有提供的中文材料都需要翻译成英文,大部分签证中心对于材料的要求是一份原件,一份复印件,一jvzq<84yyy4vpsx0eqs0nrzzwg5{kzp1462;9:32262;;=a428:3:;0jvsm