我,瑞典姑娘,复旦留学嫁到青海农村,爱上中国一辈子不想回去了交换生大学瑞典留学翻译青海

这是我们讲述的第265位真人的故事

我叫Miriam,出生在瑞典,2015年来到第二个故乡——中国。

人与人之间的相遇真的很奇妙,上一秒你不知道我是谁,下一秒我们就成为彼此的一生。复旦留学一年半,我从没想过,会因为一个男人,扎根在中国的农村,并因此改写了自己的人生。

我出生在瑞典的一个中产家庭,父母很民主,特别地尊重我的想法。

我的童年生活和所有的孩子一样,平淡且普通。因为家住在森林附近的缘故,童年的乐趣就是常去森林里玩耍。这也是我后来喜欢农村的原因。

在瑞典,学业没有那么繁多,时间比较自由。所以在我13岁的时候,每周都会做兼职,向每个家庭的邮箱发送广告单,或是在商店做推销。直到16岁上高中,我开始思考自己的未来,想要有更多的经历,丰富我的人生。

于是,19岁时我第一次离开了瑞典,怀揣着梦想独自一人到苏格兰学习音乐。全新的城市让我既兴奋又激动,但同时也面临着诸多困难,因为语言不通,要重新学习英语,还要自己租房、找工作。一番折腾,让我成长很多。

(2017年,青海)

在这里上课时间可以自主选择,有三种方式:25%、50%和100%,每种选择付出的时间和精力都不同。我选择了25%的时间学习课程,这样可以边工作边上课。

我的第一份兼职工作是在咖啡馆做服务员,每个月只有400英镑,因为喜欢旅游,生活开销大。后来又找了一份商店的工作,之后便和朋友在苏格兰的农村租了房子,我们在那里种各样的蔬菜,虽然生活节奏慢了下来,但却是我特别喜欢的。

到了2013年,我不再做兼职,开始用100%的时间和精力,学习心理学和历史的课程。在大学生活的几年里,我学习到了很多知识,从原来懵懵懂懂到慢慢认清了自己,找到人生的方向,开始有了不一样的想法。

在看到亚洲国家时,我留意到了中国,觉得它是一个未知而神秘的国家,好奇想要去了解它,所以选择了美丽的中国。

在大学期间,我通常是浸泡在演播厅和图书馆学习,平日出门逛街和周末出游时,会很努力地去感受这里的一切,在街道、山间与身边的每一件小事中,去体会去感受中国的生活。

(2017年,瑞典)

但留学的时间只有半年,当学期快要结束的时候,我有些舍不得,不想离开了。因为只见到了中国的冰山一角,我想更深入地了解它的文化和语言,所以向大学再次申请了留学一年,继续探索这个国家。

除了上学,我也喜欢去旅游,去中国很多美丽的地方。最让我有感触的是,和朋友一起去他们的家乡陕西。在那里两个星期,体验到原汁原味的农村生活,乡村风景和大山里的宝贝,以及纯手工打造的工艺品。真切地感受到中国文化的魅力,我开始喜欢上中国。

让我记忆深刻的是,朋友结婚了还会和家人住一起。在瑞典,孩子结婚后就不能跟家人住在一起。所以这里一家人无比热闹的氛围,也让我产生了浓厚的兴趣。

(2017年北京,我和妈妈还有弟弟)

随着遇到越来越多的人,他们烹饪的美食、关爱,都留给我很深刻的印象。而且在不断探索的过程中,我还发现了一个大宝贝。

做交换生的第二个学期时,我被朋友邀请参加一个返乡创业的活动,他们要去那里卖蜂蜜。而我就是在那次遇到了未来的丈夫永鸿。

当时我刚进活动现场,他的微笑像太阳一般,很温暖,第一眼看到他我就记住了。

但因为活动现场的摊位是U型排列的,而刚好永鸿的摊位在U型的另一边。我进去后慢慢地看,绕了一圈,最后才到他的摊位上。

当时我的中文不好,只是简单地打了个招呼。永鸿很热情地给了我一杯蓝枸杞茶,然后相互留了联系方式。我用绕口的中文向他介绍了自己,我叫米粒,来自瑞典。

(2017年,我们领证了)

当天晚上,出于礼貌我发信息给他,问他枸杞怎么卖,他当时表示说不用买,留下地址送我一罐。我很开心,觉得他送给我枸杞是很浪漫的事,便对他有了兴趣。

随后我们聊天的次数就多了起来,几乎每天都在聊。但那个时候我刚开始学习中文,语言表达还不好,他又不会英文,所以每天聊天都是靠翻译。有时候他会给我打电话,他说中文,我什么都不明白。我用英语给他讲,他也不懂。最后谁也不知道对方在说什么,但我们依然乐此不疲地聊着。

(2017年,婚礼)

这时同去的朋友提议,让我们一起拍个照片,然后我们就走了。当天晚上永鸿约我一起吃饭,我以为是要约会,兴奋极了,便自己一个人去赴约。然而让我郁闷的是,永鸿居然带了个朋友来,谈卖枸杞的事情,枉我一厢情愿还以为要开始谈恋爱了。当时有些生气,永鸿也感受到了。

于是第二天永鸿发信息,问我愿不愿意和他单独吃饭,就这样开始了两个人的约会。一个星期的时间,我们每天见面,靠着翻译,交流也变得流畅了。我带他去复旦大学的校区一起骑车,带他爬30层的教学楼到楼顶看风景,度过了一段非常有趣的时光。

(2017年北京,我和妈妈、弟弟)

在永鸿要离开的时候,他反复向我保证还会再来上海。然而四个月后,他去了无锡,却因为忙生意没来上海看我。当时我就告诉他,如果不来上海,以后就不要再见面了。然后他便来了,我们在火车站见了面。

那天刚好下雨,我们打着同一把伞在雨中漫步。也是这一次见面,拉近了我们之间的距离,之后的联系更密切了。

2016年,在一次去四川的旅行中,我慢慢意识到中国真正吸引我的不是大城市,而是农村的普通生活。我有了不一样的想法,想要留在中国。于是给永鸿发信息,决定坐上火车去他的家乡青海,看看他生活的地方。

来到这里我有些被吓到了,遭到很多人的围观。村里人知道永鸿带回家一个外国女孩,都来问我是谁?和他是什么关系。我不懂他们的语言,当时很好奇他们在说什么。永鸿便告诉我,他和邻居说我是他的女朋友。就这样我们相互表白,拉起了对方的手,就正式开始恋爱了。

(2018年,青海,割油菜)

那次在他的家乡呆了六天,临走时,他妈妈哭了,非常舍不得,怕以后不会再见面。自此我们确定了关系,两个星期后我回到了瑞典,尽管待了八个月,但是每天都会和永鸿保持视频聊天。

2017年2月,我从瑞典再次来到青海,和他开始了新的生活。这里的农村比大城市舒服,没有那么大的压力和欲望,活得很自在,我开始慢慢喜欢上青海的农村。

两个月后,我带永鸿一起回到瑞典,见了父母,他们同意我们的婚事。同年6月,我们得到双方父母的祝福,在一处浪漫的海边订婚了。因为是跨国婚姻,所要面临的问题相当多,各种证件以及签证,都需要一一解决。

瑞典的事情解决后,我们又回到中国。在青海举办婚礼时,家人专程从瑞典赶来祝福我们。跨越语言和文化上的差异,最终我们走到了一起。嫁给他时,我也嫁给了喜欢的中国。

(2019年,视频大赛现场)

婚后,我很快适应了农村生活,和永鸿一起种地,在院子里搭建大棚,摸索种植有机蔬菜,也学会了摘花椒,去田地收割油菜。

在第二年,我们迎来了的儿子三三,期间和婆婆共同生活。她对我就像自己的孩子,知道生活习惯和文化不同,对我也十分的包容。

而我最大乐趣,就是和婆婆学习中国传统的美食,我们的感情也是通过做饭培养的。我喜欢吃素食,她每次都会根据我的口味,做很多我爱吃的中国菜。

在婆婆身上也学习到很多的知识,花椒的各种用法、青海的小吃、传统节日的民间习俗。到冬天时,跟着婆婆学习织毛衣,做特色的中国服饰。临近过年时,跟永鸿学习写对联,做手工剪纸。

日常生活里,我喜欢拍视频记录生活。记得2019年拍摄一部《婆媳录》,讲述我和中国婆婆的故事。参加短视频大赛,不仅得到了很多人的喜爱和支持,还获得了大奖。也是这个机会,我们开始了自媒体事业,分享在青海的农村生活。

(2019年,和婆婆一起摘花椒)

在青海生活两年多后,通过婆婆,我第一次听到花椒和艾草可以给婴儿沐浴,就意识到这种草药真的是宝贝。当时想着,既然我们院子里也种了这两种草药,何不利用起来呢?

2019年秋天,我便萌生了用花椒和艾草制作香皂的想法,于是联系了朋友丹玛。她在藏区带领当地藏族妇女制作牦牛奶手工皂创业,和她见面后,我们一拍即合,开始了我们的小事业,制作花椒和艾草的牛奶手工香皂。

制作香皂,看上去很简单,其实并不容易。尤其是在疫情当中,交通出行受限制,加上初期创业我们没有钱,就更难了。

产品研发也不顺利,来回调试了好多次样品,不是多加了成分,就是少加了。等产品研制好了,又在包装设计上遇到了问题,便找到我做设计师的朋友帮忙。她动作很快,插图和设计包装都完成得很出色。但包装公司又掉了链子,最后只得重新更换一家才算搞定,前后花费了9个月的时间。

(2020年,怀孕的时候)

我一直相信,只要夫妻共同努力,有一样的目标和梦想,一定会渡过难关。我们没有放弃,想了很多办法,终于得以解决。

但对于我们高原产地,原材料是有限的,为保证质量,一年我们也只能生产几千块。卖完后,只能等到第二年才可以生产。

事业刚起步时,我又怀孕了,一边照顾怀孕的自己,一边顾着这两块香皂,两个宝贝我都爱得不得了。因为这两款香皂对我也有特别的意义,它们是我在青海农村生活的结晶,也是我与婆婆之间爱的传递。

(2020年,拍摄大美清海的纪录片)

直到老二快要出生,因为我是熊猫血,在青海生孩子对我来说十分危险,所以回到了瑞典。在农村租了一处房子,开始了我们的新生活。直到现在,我们做着自己的小事业,依然在努力奋斗的路上。

通过在中国的生活,让我重新爱上自己的祖国,所以我要感谢中国。它改变了我的生活轨迹,也改变了我。而我会继续追寻梦想,为我们的小家,更为将来美好宁静的生活。

未来我也希望在瑞典拥有自己的家园,这样两边都可以生活,对陪伴双方的父母,对孩子,对我们都是最好的方式。

【口述:米粒】

【编辑:安南】

目前我们已经记录了265位真人故事,感动了被采访人和千万读者。如果您有故事想讲述,或想加入我们团队成为作者,都请私信@真实人物采访,随时欢迎您的到来!

THE END
0.考试技巧分享想要申请哈佛大学需要具备哪些条件 哈佛大学研究生申请条件 1.托福成绩。 2.GRE成绩. 3.大学成绩的平均分GPA成绩较高。 4.一封很牛的自我介绍信。 5.还有很牛的推荐信3封。然后按照官网上的联系地址给它寄过去,好美国的几所比较好的大学都寄去,说不定哈佛没有录取反而耶鲁录取了也不一定呢。其实哈佛不仅要求jvzquC41u{4yjm3ep1qtlz4kpfkya?<30jznn
1.复旦大学管理学院国际交换生“移动课堂”参访龙工龙工动态11月12日上午,来自美国、法国、德国、荷兰、西班牙、意大利等国家的共50多名复旦大学管理学院“移动课堂”的国际交换生到访龙工(上海)工业园。中国龙工控股有限公司副总裁陈超先生向学员们介绍了龙工的发展历程,并就学生们感兴趣的问题进行了交流互动。学生们还兴致勃勃地参观了龙工(上海)工业园的生产现场。jvzquC41yy}/nxsmkpm/ew4pgyy0f}sgyu3eg}fkn/>1:93jvo
2.所在单位或个人合作渠道复旦大学交换生交换生项目 0 2017-03-20 ~ 2017-04-05 交换项目介绍 根据国家留学基金管理委员会的部署,2065年我校继续实施国家留学基金资助出国留学项目选派工作,研究生院负责研究生层次各类项目的选派申请和选拔评审。 项目费用 国家留学基金资助项目 申请要求 博士研究生/联合培养博士生 jvzquC41yy}/cyun{uwvc{j0eqs0r{titcs.ew4r7o]JQ‚{Ls\j0
3.15级高分子科学系博士吴利斌:勇敢尝试是开启无限可能的钥匙读研期间我就希望自己能够在读博的时候转到一个高分子专业更强的学校。经过一番寻找和联系,我觉得复旦大学是我的目标,还联系上了博士生导师陈国颂老师。我在南开的导师和陈老师有一定的交集,并且两位老师都觉得我去复旦深造是个不错的选择。当时我通过了笔试和面试等一系列筛选,最终进入了复旦。 jvzquC41cn{npr3hwfgo0niw0et02>4ef1i26?5;c9835A61rcmf0qyo
4.2025泰晤士世界大学排名发布!牛津九连冠,斯坦福下滑,中国高校表现今年共有来自115 个国家/地区的 2092 多所高校参与排名,创下历史新高。 排名指标新增“出境交换生”,未来将被纳入计算,这意味着国内高校需要更加重视为学生提供国际化学习机会。 二、 英美高校依然强势,斯坦福大学排名下滑 世界前 10 名依然被英美高校包揽,牛津大学连续9 年蝉联榜首。 jvzquC41uj4yjm3ep1uog|yqr1tfy|4;82?787mvon
5.华5高校是哪几所?华5和c9哪个厉害?c9联盟有点类似于美国的常春藤联盟、英国罗素大学集团等,c9还和这些高校有合作,经常互派交换生,开展研讨会和夏令营,在出国留学上c9有着一定的优势。 c9和华5到底哪个更厉害,还是要靠大家主观判断。这两种高校组合不论哪一种在我国都是就业非常容易,认可度非常高的。jvzq<84o0jkmr<670eun0ls1imju1;5471643=444:6:2B3jvor
6.复旦大学中文系2024年秋季派出系际交流交换生面试结果公示2024年4月26日,中文系举行了2024年秋季派出系际交换生的选拔面试。经面试选拔,中文系拟派遣下列学生于2024年秋季学期赴海外院校交换学习,具体名单如下(排名不分先后): 系际交流项目: 德国科隆大学:刘冠麟、宛壮、田韵、谢子琛(候补) 法国雷恩二大:徐维格 jvzquC41ejoog|j0hwjbp7jfw0io137c<82B<51rghg7mvo