护照翻译是将护照上的信息翻译成目标国家语言，在国外申请签证、办理出入境、住宿等场合使用。护照翻译需要准确翻译护照上的个人信息，包括姓名、国籍、出生日期、签发日期、有效期和签发机关等信息。同时，还需要熟悉目标国家的签证申请和出入境规定，确保翻译符合目标国家的要求。
外国护照翻译成中文在大陆使用的
用途：外籍人员在中国办理留学、婚姻登记、就业、居住证、投资、公司注册、居留证件申领或续签、注销国内户口、买卖房产等事宜时，向国内相关机构提供护照中文翻译件。
护照翻译件须加盖翻译公司公章，一并提供翻译公司营业执照副本复印件；
注：一套护照翻译件由以下三部分构成：
用途：中国公民在外国办理就业、投资、公司注册、加入国籍时需提供翻译件。
注：一套翻译件由护照英文翻译件、翻译公司营业执照英文版构成，可在大多数国家使用。
护照公证是指公证机构根据公证当事人的申请，对其所持有的护照的真实性、合法性予以证明的活动。
一份护照公证书由以下部分组成
（封面）
（护照复印件）
（中文公证词）
（英文公证词）
您可以通过以下方式获取著文翻译的服务：
北京著文翻译有限责任公司是一家专业的翻译服务机构，成立于2012年。我们一直致力于为客户提供高质量、高效率的翻译服务，以满足客户在全球化发展中的多语言需求。多年来，我们的产品服务不断丰富和完善，业务领域逐渐拓展至高端笔译、翻译认证、同声传译、涉外咨询、网站翻译以及本地化等领域。著文翻译现已成为一家专业的本地化解决方案提供商，为客户提供全方位的本地化服务。
在处理与客户利益密切相关的文本时，我们的翻译工作绝不仅限于对文字和语句的精心选择。我们的译者和本地化专家会竭尽全力深入了解相关行业，至少成为该领域半个专家，并且持续学习以不断提升自己的技能水平。
著文翻译是翻译协会会员单位，公司资质在国内外相关机构中获得认可，为客户提供安心的语言服务。我们的译员均通过CATTI、NAATI或相关资格考试认证，如有需要，我们可以提供有效声明及签字，以保证翻译质量的可靠性和准确性。
每一份译文都是经过著文翻译专家精心打造的杰作，是对其专业技能和责任心的双重考验。译文中蕴含着译者的智慧思考和创造性灵感，不是机械式的语言转换可比。
作为知识产品的提供者，我们深知客户的保密需求。保护客户资料和智慧产权是我们职业操守的重要组成部分。因此，我们建立了健全的保密管理体系，以确保客户的信息安全。
我们所有的专职和兼职译者都有各自的专攻领域，在这些领域拥有丰富的经验和卓越的见识。我们的译作都能经得起专业人士的审视。
虽然技术不能完全代替翻译人员的人类思考，但是合理、充分的技术运用对于著文的翻译品质起到了很大的贡献：优化了翻译流程，保持了术语的一致性，提高了翻译效率。
著文始终秉持着客户至上的原则，致力于为客户提供最优质的翻译服务。我们会根据译文的用途和受众推荐最适合的翻译级别，并且每一次翻译合作都被视为发展著文品牌并与客户共同成长的机会。